I am going to Bogota for 1 week in April, is it a safe area of Colombia?

Only the Southern part of the city is particularly dangerous. However, if you are out at night you should ask the restaurant or bar you are in to call you a cab--you should not flag them down in the street. It is also a good practice in the day time.